Análise dos óbitos por neoplasia pulmonar em São Luís - MA / Analysis of pulmonary neoplasia mortality data in São Luís - Maranhão

Resumo

Introdução: A neoplasia de pulmão no Brasil é a segunda causa de morte mais frequente dentre os tipos de neoplasias. Um índice de casos vem aumentando progressivamente em países em desenvolvimentos, enquanto que em países desenvolvidos este índice já se encontra em platô. O tabagismo é o maior fator de risco para a neoplasia pulmonar. Objetivos: Analisar os dados de óbitos por neoplasia pulmonar no Maranhão entre os anos de 2006 a 2009. Métodos: Utilizou-se para este artigo uma metodologia descritiva de série temporal. Os dados foram adquiridos de forma secundária tendo como fonte a base de dados DATASUS/MS com um total de 382 óbitos por neoplasia pulmonar no período de 2006 a 2009. Foram utilizados dados fornecidos pela International Arctic Research Center - IARC através do periódico GLOBOCAN e dados do Instituto Nacional de Câncer - INCA, para fins comparativos. Resultados: Em São Luís-MA, o índice de casos de neoplasia pulmonar sofreu uma diminuição substancial, de acordo com os dados fornecidos pelo Banco de dados do Sistema Único de Saúde - DATASUS, nos últimos anos, provavelmente decorrente das políticas anti-tabagismo vigentes no país. Conclusão: Apesar do declínio do índice de óbitos por neoplasia celular, muitas pessoas ainda morrem principalmente na região sul-sudeste do país. O Maranhão, no entanto, apresentou um índice baixo, se comparado a outros estados. Apesar dos índices apontados, a neoplasia pulmonar relacionada ao tabagismo ainda é preocupante.

Palavras-chave: Neoplasias. Pulmão. Estatística. Morte.

Abstract
Introduction: The pulmonary neoplasia in Brazil is the second most frequent cause of death between the types of cancer. The index of cases has been increasing progressively in developing countries. In developed countries the index seems to be controlled. The tobacco use is the major risk factor for this type of cancer. Objectives: To analyze mortality data regarding pulmonary neoplasia in Maranhão between the years of 2006 and 2009. Methods: We used a time-series descriptive analysis. Secondary data were obtained in the DATASUS database and accounted for 382 deaths due to lung cancer during the period of 2006 to 2009. We used the data supplied by the IARC through the GLOBOCAN. It was also used data from INCA to comparative purposes. Results: In São Luís Maranhão, the index of pulmonary neoplasia deaths had suddenly decreased according to data supplied by DATASUS database in the last years. This decrease is probably due to current anti-tabacco policies in the country. Conclusion: Despite the decline in deaths due to lung neoplasia, many people still die of this type of cancer meanly in the southsouthwest region of the country. Maranhão presented a low index compared to other states. Despite these figures, the lung cancer related to use of tobacco still is a great concern.

Keywords: Neoplasia. Lung. Statistics. Deaths.